Normierte Form: Wahrhaftiger Bericht von dem schrecklichen Mord an achtundachtzig christlichen unschuldigen Personen um des Evangeliums willen zu Montalto im Königreich Neapel begangen : Aus welscher in die deutsche Sprache gebracht.

Normierte Form: Nürnberg [Nuremberg][Nuernberg][Norimberga]

Normierte Form: Vom Berg, Johann [Montanus, Johannes][VomBerg, Johannes][Berg, Johannes vom] Neuber, Ulrich

Questo opuscolo si basa su una "Avviso di Roma" stampato o manoscritto che presenta una lettera del 11 giugno 1561scritta da un testimone cattolico da Montalto.

Il contenuto riprende in gran parte il testo delle due "Notizie di Napoli" (del 11 e 12 giugno 1561), edite nel 1846 da Francesco Palermo, Lettere su Riformati in Calabria.

Altre edizioni del 1561:

Warhafftiger bericht/ von dem erschröcklichen Mordt/ an Acht vnd- achßig Christlichen/ vnschuldigen Perso-nen/ vmb des Euangelions willen/zu Montalto/ im Königreich Naplis/ begangen. Auß Wälscher inn die Teütschen Spraache gebracht. Anno M.D.LXI. Gedruckt zü / durch Johañ vom Berg/ vnd Vlrich Newber. [4] Bl. In -4°  Online: http://mdz10.bib-bvb.de/~db/0001/bsb00010187/images/

Warhaftiger bericht  Von dem erschröcklichen Mordt/ an acht vnnd achtzig Christlichen/ vnschuldigen Personen/ vmb des || Euangelions willen/ zu Montalto  im Königreich Naplis begangen.|| Aus Welscher inn die Teudtschen  Sprache gebracht. Zu Regenspurg druckts Heinrich Geisler. Anno/ M.D.Lxj.  [4] Bl. ; In -4°

Wahrhafftiger bericht/|| von dem erschröcklichen Mordt/ an acht vnd achtzig Christlichen/ vnschuldigen Personen/ so vmb des Euangelions villen/ z Montalto/ im Königreich Naplis begangen.Auß Welscher in die Teutschen sprach gebracht.  Anno M.D.LXI. (Getruckt z Straßburg bei Peter
Hug.) [4] Bl. ; In -4°

Edizioni posteriori:

Warhafftiger Bericht, von dem erschröcklichen Mordt, an Achtundachtzig Christlichen, unschuldigen Personen, umb des Euagelions willen, zu Montalto im Königreich Neaplis, begangen : Ausz Waelscher in Teutschen Sprache gebracht ...Basel, 1578. [4] Bl.

Warhafftiger bericht, von dem erschröcklichen Mordt, an Achtvndachtzig Christlichen, vnschuldigen Personen, vmb des Euangelions willen, zu Montalto, im Königreich Naplis, begangen: Ausz Wälscher inn die Teutschen Sprache gebracht ...Jetzundt widerumb auffs new gedruckt. Gedruckt zu Nürnberg, Anno 1578.[4] Bl. ; In -4°

Warhafftiger bericht/ von dem erschröcklichen Mordt/ an Acht-vndachtzig Christlichen/ vnschuldigen Personen/ vmb des Euangelions willen/ zu Montalto/ im Königreich Neaplis/ begangen. : Auß Wälscher inn die Teutschen Sprache gebracht. Gedruckt zu Nürnberg/ Anno 1578. Umfang: [4] Bl. ; In -4°

Erbermliche Newe zeitung vnd Warhafftiger Bericht/ von dem erschröcklichen Mordt/ an  Acht vnd achtig Christlichen/ vnschuldigen Personen/ vmb des Euangelion willen/ zu Montalto im Königreich Neapolis begangen. Auß Welscher in Teutsche Sprache gebracht. Anno 1586. (Gedruckt zu Basel.) [3] Bl. ; In -4°

Erbermliche Newe zeittung vnd Warhafftiger bericht, Von dem erschrecklichen Mordt, an Acht vnd achtzig Christlichen, vnschüldigen Personen, vmb des Euangelions willen, zu Montalto, im Königreich Neapolis begangen : Aus Welscher in Deudtsche Sprache gebracht ..., Gedruckt zu Regenspurg. Bey Hans Bürger. Anno 1588. [4] Bl. ; 4°

 Il testo di tutte le edizioni è quasi identico. Le differenze sono si carattere ortografico o tipografico